殷豫章：殷羡，见《任诞》31注。

折角：残缺一只角。如意而缺角，谓不如意。 调：嘲弄；讽嘲。

所致：所送的东西。此指折角如意。致，送。

败物：已损坏之物。

理：修理。

征西将军庾翼大举进攻胡人，出发之后，停留镇守在襄阳。殷羡写信给他，又送一只缺角的如意去嘲笑他。庾翼回信说：“得到你所送的东西，虽是破败之物，然而还想修整好了再用它。”

24．桓大司马乘雪欲猎，先过王、刘诸人许。真长见其装束单急，问：“老贼欲持此何作？”桓曰：“我若不为此，卿辈亦那得坐谈？”

桓大司马：桓温。