天命之箝:天命所定。箝,夹住,制约。
古代那些善于运用忤合之术的人,能够把天子和诸侯都掌控在自己手中,运用“忤合”之术去驾驭他们,使对方根据己方的实际需要而改变,然后与他们相合。所以,伊尹五次投奔汤,然后又五次离开汤投奔夏桀,但心里还是不明白投奔谁,最终还是投奔了汤;姜尚三次投奔文王,又三次离开文王投奔商纣王,但心里还是不明白到底投奔谁,最终还是离开纣王投奔了周文王。经过多次的忤合之后,明白了天命的所定,所以最后一次归附之后就再也没有怀疑过了。
非至圣达奥,不能御世;非劳心苦思,不能原事;不悉心见情,不能成名;材质不惠,不能用兵;忠实无真,不能知人。故忤合之道,己必自度材能知睿,量长短远近孰不如。乃可以进,乃可以退,乃可以纵,乃可以横。
至圣:道德最高尚的人。达奥:通达高深的道理。
劳心苦思:费尽心力苦苦思索。
原事:穷尽事物的原理。原,推原,推究。
悉心见情:精心地去发现实情、本质。
名:事物的名称。这里作动词,命名。
惠:通“慧”,聪慧,聪明。俞樾曰:“惠,读为慧,古字通。”