.谢车骑道谢公“游肆复无乃高唱但恭坐捻鼻顾睐便自有寝处山
36.谢车骑道谢公:“游肆复无乃高唱,但恭坐捻鼻顾睐,便自有寝处山泽间仪。”谢车骑:谢玄,谢安侄。 道:称道。 谢公:谢安。游肆:游逛;遨游。《识鉴》21刘注引宋明帝《文章志》:“安纵心事外,疏略常节,每畜女妓,携持游肆也。” 复:此处无实义,只起强调作用。 无乃:无须;不需。恭坐:端正地坐着。 捻(niē捏):捏。 顾睐:游目顾盼。寝处:坐卧。引申为栖息。 山泽:山林川泽。 仪:仪容;仪态。车骑
36.谢车骑道谢公:“游肆复无乃高唱,但恭坐捻鼻顾睐,便自有寝处山泽间仪。”
谢车骑:谢玄,谢安侄。 道:称道。 谢公:谢安。
游肆:游逛;遨游。《识鉴》21刘注引宋明帝《文章志》:“安纵心事外,疏略常节,每畜女妓,携持游肆也。” 复:此处无实义,只起强调作用。 无乃:无须;不需。
恭坐:端正地坐着。 捻(niē捏):捏。 顾睐:游目顾盼。
寝处:坐卧。引申为栖息。 山泽:山林川泽。 仪:仪容;仪态。
车骑将军谢玄称道谢安说:“他出外遨游,不需要高声吟唱,只要端坐下来,捏着鼻子,目光四顾,就自然有栖息在山林川泽之间的高逸风采。”
37.谢公云:“见林公双眼黯黯明黑。”孙兴公见林公:“棱棱露其爽。”
谢公:谢安。
延伸阅读: